Dochází k ostrému sporu, který má za následek, že se konají pošťácké závody mezi zastánci tradičních saní vedenými Baltem a pilotem jménem Duke, jehož letadlo Balta velice okouzlilo. Duke do cíle vůbec nedorazí, a tak se několik psů začne radovat a jásat, že se jim tak dokonale podařilo dokázat převahu psího spřežení, ale Balto tuší, že se stalo nějaké velké neštěstí. Proto Balto s pomocí Muka a Luka běží Dukovi a Borisovi na pomoc a snaží se najít zřícené letadlo. Na této cestě, blahodárně působící na jejich duši, můžete zachránce provázet i vy.